Sahîh Al-Bukhârî & Muslim

Abû Hurayra (qu'Allah soit satisfait de lui) rapporte que le Messager d'Allah ﷺ a dit :

" Il est deux catégories de gens de l'Enfer que je n'ai pas encore vue : des gens qui ont des fouets semblables aux queues des vaches avec lesquels ils frappent les autres et des femmes vêtues mais nues, séductrices qui se dandinent. Leurs têtes sont comme les bosses des chameaux qui s'inclinent. Elles n'entreront pas au Paradis ni n'en sentiront l'odeur bien que son odeur puisse être sentie à telle et telle distance ".

(Sahîh Muslim 2128)

Ce hadith compte parmi les miracles du Prophète ﷺ, car ses prédictions se sont réalisées de façon exacte. Les gens qui ont des fouets sont les agents au service du chef de la police. Quant aux femmes vêtues mais nues cela est interprété de diverses façons :

1. Les femmes couvertes des faveurs d'Allah, mais sans lui en rendre grâce.
2. Celles qui, malgré qu'elles couvrent leurs corps de leurs habits, sont dépourvues d'œuvres pies et d'intérêts pour l'Au-delà ou pour la dévotion.
3. Celles qui couvrent une partie de leur nudité en dénudant une partie de leur corps pour exhiber leurs charmes.
4. Celles qui s'habillent de vêtements très fin qui laissent transparaître la couleur de leur peau et qui sont ainsi simultanément vêtues mais nues, comme le décrit le hadith.

Séductrices qui se dandinent. Celles qui dévient de la voie de la piété et s'écartent de leurs devoirs de préserver leur chasteté et qui apprennent à leurs semblables leur mauvaise conduite. On dit aussi, que ce sont celles qui marchent en se pavanant, avec déhanchement.

Leurs têtes sont comme les bosses des chameaux qui s'inclinent. C'est à dire qu'elles mettent des coiffes, voiles, turbans ou autres, si grandes qu'elles ressemblent à des bosses de chameaux. Ou qu'il s'agit des femmes qui adoptent la coiffure des cheveux inclinée, qui consiste à tresser les cheveux en nattes, puis les tires vers le haut et les attacher ensemble au milieu de la tête. Ce qui leur donne l'apparence des bosses de chameaux. D'où l'analogie avec les bosses de chameaux vient du fait que cette coiffure est si volumineuse et imposante qu'elle penche d'un côté de la tête, à la manière d'une bosse de chameau qui penche.

Elles n'entreront pas au Paradis. Deux interprétations susmentionnées au sujet des cas similaires :

1. L'interdiction de l'accès au Paradis concernes celles de ces femmes qui adoptent de tels comportements bravant la prohibition tout en la connaissant parfaitement. Dans ce cas, cette femme sera impie et par conséquent, elle sera damnée éternellement dans le Feu et d'où, elle n'accèdera jamais au Paradis.
2. Elle n'entrera pas au Paradis, dès le début avec les élus et qu'elle y sera admise plus tard.