Sourate 14 Ibrâhim

Ce verset constitue une injonction claire adressée aux hommes, les exhortant à obéir à Allah, à s'acquitter de Son droit et à être bienfaisants envers Ses créatures.En effet, il stipule explicitement l'obligation de s'acquitter de la prière qui est l'exercice du culte voué à Allah seul, de prélever l'aumône légale [zakât] sur les ressources qu'Allah leur a attribuées, de dépenser au profit des proches, de pratiquer la bienfaisance envers les étrangers. Ainsi, s'acquitter de la prière implique, outre l'accomplissement de toutes ses prosternations et génuflexions, le recueillement et l'observation de ses horaires et de ses normes. Dans le même sillage, en leur ordonnant de dépenser de ce qu'Il leur a attribué, le Très Haut stipule qu'ils le fassent en secret et en public, autrement dit : ouvertement ou en cachette, et qu'ils soient prompts à s'exécuter en vue d'œuvrer pour leur propre salut, " avant que vienne le jour", sous entendu, le Jour du Jugement dernier " où il n'y a ni rachat, ni amitié ", c'est à dire : où nulle rançon ne sera admise, comme en témoigne le verset suivant :

" Aujourd'hui donc, on n'acceptera de rançon ni de vous, ni de ceux qui ont mécru ".

(Coran 57:15)

L'expression [wa la khilâl] c'est à dire " ni amitié " signifie selon Ibn Jarîr : Ce jour là l'affection vouée pour un ami ou un confident n'aura point droit de cité ; elle ne vaudra à aucun réprouvé le rachat de la punition qu'il mérite pour avoir mécru, car seules primeront ce jour là la justice et l'équité.

Le sens voulu par Allah le Très Haut ici est qu'aucune transaction ou rançon ne sera agréée, quand bien même on offrirait en échange tout l'or du monde ; de même nulle amitié, ni intercession ne profitera à celui qui est mort en état de mécréance.

A preuve, Allah le Très Haut a dit :

" Et redoutez le Jour où nulle âme ne bénéficiera à une autre, où l'on n'acceptera d'elle aucune compensation, et où aucune intercession ne lui sera utile ".

(Coran 2:123)

" Vous qui croyez ! Dépensez de ce que Nous vous avons attribués avant que vienne le Jour où il n'y aura ni rançon, ni amitié, ni intercession. Et ce sont les mécréants qui sont les injustes ".

(Coran 2:254)