Allâhummâ innî as'aluka-l-^'afwa wa-l-^'âfiyata fi d-duniyâ wa-l-âkhirati.
Allâhummâ innî as'aluka-l-^'afwa wa-l-^'âfiyata fî dînî, wa dunyâya, wa ahlî, wa mâlî.
Allâhumma stur ^'awrâtî, wa âmin raw^'âtî. Allahumma hfaznî minm bayna yadayya,wa min khalfî, wa ^'an yamînî, wa ^'an shimâlî, wa min fawqî. Wa a^'ûdhu bi azamatikaan ughtâla min tahtî.

اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في الدُّنْـيا وَالآخِـرَة ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في ديني وَدُنْـيايَ وَأهْـلي وَمالـي ، اللّهُـمَّ اسْتُـرْ عـوْراتي وَآمِـنْ رَوْعاتـي ، اللّهُـمَّ احْفَظْـني مِن بَـينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفـي وَعَن يَمـيني وَعَن شِمـالي ، وَمِن فَوْقـي ، وَأَعـوذُ بِعَظَمَـتِكَ أَن أُغْـتالَ مِن تَحْتـي

Asbahnâ wa asbaha-l-mulku li-l-lâhi, wa-l-hamduli-l-lâhi.
Lâ ilâha illâ l-lâhu, wahdahu lâ sharîka lahu, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu, wa huwa ^'alâ kulli shay'in qadîr. Rabbi, as'aluka khayramâ fî hâdhâ-l-yawmi wa khayra mâ ba^'dahu. Wa a^'ûdhu bika minsharri mâ fî hâdhâ-l-yawmi wa sharri mâ ba^'dahu. Rabbi a^'ûdhu bika mina-l-kasali,
wa sû'i-l-kibari. Rabbi a^'ûdhu bika min ^'adhâbin fi n-nâr wa ^'adhâbin fi-l-qabr.

أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المـلكُ لله وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير ، رَبِّ أسْـأَلُـكَ خَـيرَ ما في هـذهِ اللَّـيْلَةِ وَخَـيرَ ما بَعْـدَهـا ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ هـذهِ اللَّـيْلةِ وَشَرِّ ما بَعْـدَهـا ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر

Debout, assis, prosterné ou étendu sur le côté,
Au dernier tiers de la nuit ou à tout instant de la journée,
Invoque ton Seigneur avec foi en toute humilité,
Par Ses plus beaux Noms et les Attributs de Son Entité.

L'invocation est l'essence même de l'adoration,
Un acte méritoire pour le serviteur en dévotion,
Implorant Allah pour qu'Il lui accorde Son pardon,
À l'exemple de Yunus dans le ventre du poisson.

N'oublie pas tes frères et sœurs dans tes prières,
Éprouvés par la maladie, la tristesse ou la misère,
Oppressés dans une terre dévastée par la guerre,
Soyons comme un seul édifice : restons solidaires.

Prends garde à ne pas briser les liens de parenté,
Abaisse pour tes père et mère, l'aile de l'humilité,
Leurs invocations te seront certes d'une grande utilité,
Face aux épreuves de la vie et lors du Jour Dernier.

Invoque la droiture en faveur du gouverneur musulman,
Le bien qui en découle sera pour le pays et ses habitants,
Quant à celui qui le critique ou se rebelle ouvertement,
Alors sache qu'il est soit un sectaire ou un grand ignorant.

Que l'oppresseur redoute la plainte de l'opprimé !
Sans aucun doute, sa doua sera bientôt exaucée,
Qu'il soit parmi les pécheurs, pervers ou égarés,
Car Allah a interdit l'injustice, le tort et l'iniquité.

Ne montre pas d'empressement dans ta demande d'exaucement,
Penses-tu que le Seigneur puisse faillir à Son engagement ?
Mais non ! Ceci est n'est qu'une ruse insufflée par Satan,
Qui cherche à te décourager et te mener à l'égarement.

Ne sois pas de ceux qui n'invoquent que dans la difficulté,
Qui, une fois exaucés, dénigrent Allah sans Le remercier,
À l'image du passager d'un avion secoué par un vent déchaîné,
Puis une fois sur la terre ferme, le voilà plein d'audace et de fierté.

Que ta langue demeure humide par l'évocation du Seigneur,
Lui témoignant ton amour avec largesse et ferveur,
En célébrant Sa louange, Sa gloire et Sa grandeur,
Le dhikr est le remède quand le mal envahit les cœurs.

Participe assidûment aux cercles de science et assemblées,
Dans lesquelles le nom d'Allah est fréquemment mentionné,
Afin que la miséricorde te couvre et descende sur toi la sérénité,
Et qu'Allah te cite nommément auprès des anges rapprochés.

Allah dit :

" Et quand Mes serviteurs t'interrogent sur Moi. alors Je suis tout proche : Je réponds à l'appel de celui qui Me prie quand il Me prie. Qu'ils répondent à Mon appel, et qu'ils croient en Moi, afin qu'ils soient bien guidés ". 

(Coran 2:186) 

" Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Certes, Il n'aime pas les transgresseurs ". 

(Coran 7:55)