Je demande pardon à Allah Tout Puissant qui est le Seul que j'adore, le Vivant,

Celui qui subsiste par Lui-même et je me repens à Lui.

Astaghfirul-lâh-al-'azhîma alladhî lâ ilâha illa huwa-l-hayyu-l-qayyûm, wa atûbu ilayh.

Ô toi qui es négligeant des droits les plus pressants, qui ne rend à tes parents, en échange de leur bienfaisance, que désobéissance et manque de respect ...

Toi qui oublies tes devoirs, inattentif à ce qui t'attend !

La piété filiale est une dette, mais toi, tu t'en acquittes en les dénigrant !

Tu prétends chercher le Paradis, alors qu'il est au-dessous des pieds de ta mère !

Elle t'a porté dans son ventre durant neuf mois qui ont compté comme neuf ans.

Elle a enduré lors de l'accouchement des douleurs qui fendent le coeur, puis de son sein elle t'a nourri, et à cause de toi, le sommeil, elle l'a repoussé.

De sa main droite, elle t'a nettoyé de toute saleté.

Et sa nourriture, elle te l'a donnée et avant elle-même, elle t'a servi.

Elle a fait de son giron, pour toi, un lit.

Elle t'a comblé de sa bienveillance et de son assistance, et si tu tombais malade, ou que de quelque douleur, tu te plaignais, elle en était affligé, longtemps duraient sa tristesse et son désarroi ; et tout son argent pour te guérir, elle a dépensé.

Si on lui avait demandé de choisir entre ta survie et sa mort, c'est ta vie, de vive voix, qu'elle aurait demandée !

Malgré tout cela, combien de fois ne l'as-tu pas maltraitée, alors qu'elle, en cachette ou en public, invoquait la Bénédiction d'Allah (Exalté soit-Il) pour toi et le succès te souhaitait !

Aujourd'hui, alors qu'elle a vieilli, et que ton aide et ton soutien lui sont nécessaires, tu la considères comme une chose à laquelle aucune valeur tu ne peux donner !

Tu t'es rempli le ventre, alors qu'elle était affamée !

Tu t'es abreuvé, alors que du peu qu'elle avait elle devait s'accommoder !

Tu lui as préféré ta femme et tes enfants, et tu l'as remerciée pour ses bienfaits par... l'oubli, considérant son cas comme difficile, alors qu'il est des plus aisé !

Sa vie est trop longue, selon toi, alors qu'elle est courte !

Tu l'as oubliée de ton aide matérielle, alors qu'elle n'a personne d'autre que toi pour l'assister !

Ton Seigneur t'a interdit d'émettre la moindre plainte à son sujet, même pas de dire  "Ouff", et Il te l'a rappelé par de doux reproches : attention au châtiment que tu subiras, dans ce monde d'ici bas, pour ta désobéissance !

De plus, de ton Seigneur, tu sera éloigné dans l'Au-delà. Allah l'appellera en te blâmant et en te menaçant :

" Voilà le prix de tes oeuvres ! Allah ne sévit pas injustement contre Ses créatures " (Coran 22:10).

A ta mère, des droits si tu savais très nombreux !

Ce que tu considérais comme beaucoup vis à vis d'elle, est en vérité bien peu !

Combien de nuits douloureuses, par la plainte de ta lourdeur a t'elle passées ?

Et lors de l'accouchement, quelles difficultés a t'elle endurées : des suffocations et des peines, qui crèveraient le coeur !

Si tu savais ! Maintes fois, de sa main droite, elle t'a nettoyé, et des saletés, elle t'a débarrassé ; et de son giron, vrai lit, elle t'a octroyé !

Elle sacrifierait sa vie, pur que ce dont tu souffres disparaisse, et de son sein, d'un lait abondant, elle t'a abreuvé !

Combien de fois n'a t'elle pas eu faim et de sa nourriture, elle t'a privilégié, de la tendresse et de la compassion, elle t'a données.

Ah ! Pour celui qui dit posséder une raison, alors que sa passion l'a égarée !

Ah ! Pour celui dont le coeur est aveugle, alors que la vue il est censé posséder !

Sois attentif, et aux invocations de ta mère accourt, car certes, tu en as besoin, tu es nécessiteux !

Il s'agit d'un conseil que j'offre à mes frères musulmans pour leur rappeler les droits d'Allah et le devoir de Lui obéir, comme Il a dit :

" Et rappelle, car le rappel profite aux croyants ".

(Coran 51:55)

" Entraidez-vous dans l'accomplissement des bonnes oeuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression ".

(Coran 5:2)

" Par le temps !

L'homme est certes, en perdition, sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres, s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent mutuellement l'endurance ".

(Coran 103:1-3)

Le Prophète (Salla allahu 'alayhi wa sallam) a dit :

" La vraie foi consiste à tenir bon conseil ".

" A qui ? " demandèrent-ils.

Il répondit : " Par amour pour Allah, pour Son Livre, pour Son Envoyé, pour les imams et pour le commun des musulmans ".

(Rapporté par Muslim)

Craindre Allah (Subhânahu wa ta'âla) dans toutes les circonstances est la meilleure qualité que je vous recommande de mettre en oeuvre. Telle est la recommandation d'Allah (Subhânahu wa ta'âla) et de Son Messager (Salla allahu 'alayhi wa sallam).

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

" Craignez Allah ! Voilà ce que Nous avons enjoint à ceux auxquels avant vous le Livre fut donné, tout comme à vous-même ".

(Coran 4:131)

Le Prophète (Salla allahu 'alayhi wa sallam) a dit dans nombreux sermons à ses Compagnons :

" Je vous recommande de craindre Allah et d'obéir au détenteur du pouvoir ".

(Rapporté par Abû Dawûd et Tirmidhî)

Craindre Allah consiste à mettre en application Ses commandements et à s'éloigner de Ses interdictions et du péché. Allah a ordonné aux gens de Le craindre et Il leur a promis en contrepartie de soulager leur détresse, de faciliter leurs affaires, de pardonner leurs péchés, de doubler leurs récompenses et de leur fournir les moyens de subsistance auxquels ils ne s'attendaient pas.

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

" Ô hommes !

Craignez votre Seigneur. Le séisme [qui précédera] l'Heure est une chose terrible ".

(Coran 22:1)

" Ô vous qui croyez !

Craignez Allah et parlez avec droiture, afin qu'Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés.

Quiconque obéit à Allah et à Son Messager obtient certes une grande réussite ".

(Coran 33:70-71)

" Et quiconque craint Allah, Il lui donnera une issue favorable, et lui accordera Ses dons par [des moyens] sur lesquels il ne comptait pas.

Et quiconque place sa confiance en Allah, Il [Allah] lui suffit ".

(Coran 65:2-3)

" Quiconque craint Allah cependant, Il lui efface ses fautes et lui accorde une grosse récompense ".

(Coran 65:5)

" Craignez Allah, donc autant que vous le pouvez, écoutez, obéissez et faites largesses.

Ce sera un bien pour vous.

Et quiconque a été protégé contre sa propre avidité... ceux-là sont ceux qui réussissent ".

(Coran 64:16)

Les versets qui prônent la piété et qui expliquent la récompense prévue pour les pieux et les bienfaits abondants dont ils jouiront sont nombreux et bien connus.

Il est de notre devoir, chers frères musulmans, de craindre Allah (Exalté soit-Il) en secret et en public ainsi que dans l'adversité et la prospérité par la prière, la zakât etc. En évitant ce qu'Il a prohibé comme les péchés et les actes contestables.

Si quelqu'un fait ce qu'Allah le Très Haut a ordonné et évite ce qu'Il a interdit, par désir de Sa récompense et par crainte de Son châtiment, il sera parmi les pieux qui sont promis au salut et au bonheur dans ce monde et dans l'Au-delà.

Le meilleur acte qu'un adorateur doit pratiquer, c'est de consacrer un culte à Allah Seul et d'éviter le chîrk [associer d'autres dans l'adoration d'Allah].

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

Et ton Seigneur a décrété : " N'adorez que Lui ".

(Coran 17:23)

" Adore donc Allah en Lui vouant un culte exclusif.

C'est à Allah qu'appartient la religion pure ".

(Coran 39:2-3)

" Il ne leur a été commandé, cependant, que d'adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif, d'accomplir la prière et d'acquitter la Zakât ".

(Coran 98:5)

Tel est le sens de " La Ilâha Illa Allah " [il n'y a point de divinité à part Allah], car sa signification selon le consensus des savants est : " Il n'y a pas de divinité digne d'adoration hormis Allah ".

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

" C'est ainsi qu'Allah est Lui le Vrai, alors que ce qu'ils invoquent en dehors de Lui est le faux ".

(Coran 22:62)

Par conséquent, quiconque offre la prière, le jeûne, la prosternation ou l'invocation à d'autres qu'Allah, tels que les morts, les arbres, les pierres et autres semblables idoles associées à Allah, aura donc commis le chîrk et son attestation de foi " La Ilâha Illa Allah " sera annulée.

Il en est de même pour ceux qui immolent les bêtes pour d'autres en dehors d'Allah, notamment pour les gens pieux et les djinns afin de se rapprocher d'eux ou par crainte de leur mal.

Ces actes sont classés parmi les actes de chîrk qu'Allah a interdits et dont il a menacé les adeptes de l'Enfer.

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

Dis : " En vérité, ma prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allah, Seigneur de l'Univers.

A Lui nul associé ! "

(Coran 6:162)

Ces actes de dévotion [Nusuk]désignent l'abattage.

Allah (Subhânahu wa ta'âla) a dit :

" Accomplis la prière pour ton Seigneur et sacrifie ".

(Coran 108:2)

" Certes, Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne quelque associé.

A part cela, Il pardonne à qui Il veut ".

(Coran 4:48)

" Quiconque associé à Allah [d'autres divinités], Allah lui interdit le Paradis, et son refuge sera le Feu.

Et pour les injustes, pas de secoureurs ! "

(Coran 5:72)

Le Prophète (Salla allahu 'alayhi wa sallam) a dit :

" Quiconque comparaît devant Allah sans Lui rien associer entrera au Paradis, et quiconque comparaît devant Allah en Lui associant un autre entrera en Enfer ".

(Rapporté par Muslim)

" Celui qui meurt en ayant donné un égal à Allah, ira en Enfer ".

(Rapporté par Bukhâri)

" Allah maudit celui qui immole pour autre entité qu'Allah ".

(Rapporté par Muslim)

Parmi les actes de polythéisme mineur [Ach-chîrk Al-Asghar], il y a l'ostentation et le serment par un autre qu'Allah, comme le fait de jurer par Al-Ka'ba, par le Prophète (Salla allahu 'alayhi wa sallam), l'honnêté ou par d'autres créatures.

Le Prophète (Salla allahu 'alayhi wa sallam) a dit :

" Ce que je redoute le plus de vous

c'est le polythéisme mineur ".

Et qu'est-ce que le polythéisme mineur ?

Il répondit : " L'ostentation ".

(Rapporté par Ahmad)

" Quiconque voudrait jurer, qu'il jure au nom d'Allah

ou qu'ils de taise ".

(Rapporté par Bukhâri et Muslim)

" Quiconque jure par autre qu'Allah, aurait commis un acte de polythéisme ou aurait mécru ".

(Rapporté par Abû Dawûd et Tirmidhî)

Dis à ceux que la vie d'ici bas a détourné du Jour de la calamité, que rien de ce qu'ils ont amassé ne leur servira, quand arrivera ce qu'ils craignaient, le Jour où ce qu'ils auront thésaurisé au feu de l'Enfer sera attisé et qu'avec cela leur front, leurs flancs et leur dos seront brûlés !

Comment leur coeur et leur esprit, par mégarde, ont-ils oublié ce moment ?

Cet argent accumulé, dans des creusets sera fondu et dans le feu de l'Enfer sera surchauffé, afin que le châtiment le plus fort, le plus terrible leur soit infligé. En plaques, cet argent sera disposé, pour que toute la peau de leurs corps soit brûlée !

Ensuite on fera venir ceux qui de la guidance d'Allah se sont éloignés, ils seront emmenés là où ceux dont la lumière brille devant eux ne seront pas emmenés (1).

Leur font, les flancs et le dos au feu seront marqués, car lorsque le pauvre les rencontrait, il n'en obtenait que du mal, et s'il leur demandait quelque chose, c'est l'éclat de leur colère étincelante comme des brandons qu'il recevait !

Quant ils étaient bienveillants, ils se perdaient en lamentations quant à la demande qu'on leur avait faite et décrivaient en s'exclamant, la situation du demandeur, lui disant par ailleurs : " Si ton Seigneur l'avait voulu, Il aurait enrichi le pauvre et aurait fait de moi un nécessiteux ! " Ce faisant, ils oubliaient la sagesse du Seigneur répartissant l'aisance et la pauvreté parmi Ses créatures !

Combien est étonnante la tristesse qui les accablera, lorsque demain la tombe les enserrera !

Le Jour où ce qu'ils auront thésaurisé, dans le feu de l'Enfer sera attisé, les fronts, les flancs et les dos y seront brûlés. Lorsque l'héritier se verra léguer sans grande fatigue ce qu'ils auront accaparé, mais qu'eux seuls seront questionnés : d'où ils ont acquis ce qu'ils ont amassé ?

A eux les épines comme nourriture (2), et à l'héritier les dattes mûres et fraîches !

A quoi leur aura servie cette cupidité ?

Où est leur esprit ?

Le Jour où ils seront brûlés dans le feu de l'Enfer leur front, leurs flancs et leur dos au moyen de ce qu'ils auront thésaurisé !

Si tu les voyais dans les couches du feu se retourner sur les braises des dirhams et des dinars !

Leur main droite à celle de gauche sera ligotée.

Ils étaient avares, alors qu'ils étaient aisés !

Du feu de l'Enfer, ils seront abreuvés.

Leur patience ne les retiendra plus de crier ; ce sera le Jour où dans le feu de l'Enfer leur front, leurs flancs et leur dos avec ce qu'ils ont accaparé seront brûlés !

Combien de conseils et de rappels ne leur a t'on pas, de leur vivant adressés, mais aucun d'eux n'était disposé à entendre !

A combien de reprises du châtiment d'Allah ne les a t'on pas effrayés, mais aucun d'eux ne s'en souciait !

Combien de fois ne les a t'on pas informés du danger qui résulterait du refus de donner la Zakât ou de s'en acquitter, mais nul d'entre eux ne l'a payée !

C'est comme si cet argent s'était transformé en Chujâ' Al-Aqra [le chauve redoutable ou énorme serpent] !

Il n'est nullement question du bâton de Moïse et du Mont Sinaï !

C'est le Jour où dans le feu de l'Enfer, leur front, leurs flancs et leur dos avec ce qu'ils auront thésaurisé seront brûlés.

(1) Il s'agit des croyants qu'Allah honorera par une lumière dont l'éclat brillera devant eux." Le jour où tu verras les croyants et les croyantes, leur lumière courant devant eux [...] ". (Coran 57:12)

(2) " Il n'y aura pour eux d'autre nourriture que des plantes épineuses [darî] ". (Coran 88:6)

Fils d'Adam !

Quand vas-tu prendre conscience des conséquences de chacun de tes actes ?

Lorsque tous ceux qui ne sont que de passage dans ce monde auront quitté leur palais...

Jusqu'à quand continueras-tu à ne te préoccuper que de tes biens ?

Où sont-ils partis, ceux qui t'ont précédé, et qui avaient érigé maisons et demeures ?

Par Allah !

Ils sont tous partis et, dans les tombes,

ils se sont réunis !

Sur de dures couches [la terre],

jusqu'au Jour où l'on soufflera dans le cor (*),

ils demeureront couchés !

Lorsqu'ils se réveilleront pour le Jugement décisif, le ciel sera agité ;

là, rien ne restera caché et tout sera dévoilé !

Toutes les actions, même les plus extravagantes, seront mises en évidence, et ce que contenaient les coeurs sera perçu !

(*) Le son du cor [as-Sûr] annoncera l'Heure dernière et la fin du monde. C'est l'Ange Isrâfil ('alayhi salam) qui a été chargé par Allah le Très Haut de cette tâche.

Les âmes sont comme des otages, et tout ce qu'elles se sont fatiguées à amasser, semble entre les mains de la mort, être tombé en butin et rapiné !

Que de fois, le soleil du jour s'est levé, alors que celui qui habite déjà la tombe, pour lui, il s'est déjà couché !

Ô vous les enfants du dépérissement !

Les pièges de l'épreuve ont été installés !

Serviteurs d'Allah !

Tous les péchés ont été enregistrés, et le devenir des âmes dépend de ce qu'elles ont oeuvrés, et amassés comme actions : elles auront en leur faveur ce qu'elles ont accompli comme bien, et contre elles, le mal qu'elles aurait fait.

Ô toi qui se laisse leurrer par les promesses, et les faux espoirs !

Toi qui lance des affronts à Allah par les vices !

Alors que tu ne sais pas, à Qui tu as affaire !

Ô toi dont le corps est présent, et l'esprit absent !

Comme c'est étrange de voir un individu qui laisse filer les bonnes oeuvres et tout le bien !?

Ô toi dont la vie dépérit sur son chemin, et la voit filer tels les chameaux rapides et ne s'en soucie guère !

Ô toi dont les cheveux se sont blanchis, par la vieillesse et ne se repent pas !

Comme il est surprenant, de voir le recherché se reposer, alors que celui qui lui court après, ne se lasse jamais !?