Fils d'Adam ! Comment peut-tu considérer tes œuvres comme dignes de louange, alors qu'en vérité elles ne sont que des guet-apens !? Comment délaisses-tu tes liens avec ton Tuteur, alors que tu sais qu'ils te sont très utiles !?

Comment peux-tu prendre le risque de diminuer tes provisions alors que tu sais que ta route sera longue !?

Ô toi qui te détournes de Nous, jusqu'à quand ce rejet et cette indifférence !?

Ô toi qui ne te soucies pas de la mort, ta vie est, sans aucun doute, en diminution ! Ô toi qui t'enfle d'espoir, les mains de la mort sont en train de te consumer ta vie !

Ô toi ! Fier de ta bonne santé, mais dont les capacités ne cessent de diminuer ! Toi ! Chaque jour qui file emporte avec lui un peu de toi ! Par Allah, toutes les parties de ton corps vont aussi partir !

Ô toi ! Distrait quant à tes provisions, on t'a averti qu'après l'éclat surviendra la nuée !

Ô toi qui ne fais guère attention à lui les flèches du trépas sont longues de portée !

Ô toi qui te laisses porter aux lieux du péril de la perdition, alors que les réservoirs de ta vie ne cessent de se vider ! Tu ne fais que rigoler, mais les yeux de la mort ne te perdent pas de vue ! Comment ne profites-tu pas de ce temps que tu as entre les mains ? Comment tes yeux peuvent-ils en toute quiétude se fermer pour dormir ?

Lorsque la pluie tombe :

" Seigneur ! Que cette pluie soit abondante et bénéfique ! "

Allâhumma sayyiban nâfi^'an.

(Rapporté par Bukhâri)

Après la pluie :

" Nous avons reçu la pluie grâce à la bonté et à la miséricorde d'Allah ".

Mutirnâ bi-fadli l-lâhi wa rahmatihi.

(Rapporté par Bukhâri)

Lorsqu'on a peur de la pluie :

" Seigneur ! Fais que cette pluie tombe autour de nous et non sur nous.

Seigneur ! Fais qu'elle tombe sur les hauteurs et les plateaux, les allées et dans les lieux boisés ".

Allâhumma hawâlaynâ wa lâ 'alaynâ. Allâhumma 'alâ-l-âkâmi wa z-zirâbi wa butûni-l-awdiyati wa manâbiti sh-shajari.

(Rapporté par Bukhâri et Muslim)